In de hieronder besproken zaak heeft de rechtbank van St. Louis zojuist besloten dat de release van The Hangover 2 niet wordt verboden.
Hoewel tattoo-artiest Whitmill zich volgens de rechtbank waarschijnlijk met succes op auteursrechtinbreuk kan beroepen en schadevergoeding kan eisen, gaat het volgens de rechtbank te ver om de gehele release te verbieden, gelet op de enorme onherstelbare schade die bioscoopeigenaren en filmdistributeurs daardoor zouden lijden. Hoewel de angel dus voorlopig uit deze zaak is, kan de naald van Whitmill Warner Bros. toch nog flink pijn gaan doen. De (tussen) uitspraak is hier te vinden (met dank aan IE-forum.nl).
Update: nu blijken de Maori boos te zijn op Whitmill; de tattoo artiest gaat er volgens hen ten onrechte vandoor met hun cultureel erfgoed.